Notable entertainers such as Chris Isaak and Steely Dan, acclaimed actresses such as Geena Davis and Carrie Fisher, and more than 20 NFL teams have all chosen the Dallas Marriott